日期：
智利太平洋沿岸港口。采用西4.5标准时。最大吃水12.8米。水的载重密度1025。潮差14-1.1米。盛行西南风。强制引航。港口服务设施：修船、小艇、医疗、给养、遣返，无淡水供应、加燃料、干船坞、牵引和排污设施。港市有铁路和机场。冬季，强劲的北风有时会导致驳船停航，但大船舶没有危险。该港为矿石输出港。港口分两部分：机械化码头长740米，水深19.8米，该码头区用驳船装卸货物，主要卸杂货，装载铜矿石；海湾西南是铁矿石装货区，大多是浮筒泊位，240米左右，可停靠吃水12.8米的船舶。